source:http://www.beowulftranslations.net/beowulf-map-515.shtml